お弁当〜♪ Ｏｂｅｎｔｏ

　今、日本は100年に一度の大不況(深刻で長引く不況）なので、
最近みんなお昼はお弁当を持って出かけます。

学生は勿論、ビジネスマンにもお弁当派が増えているそうです。

Recently the Japanese take lunch/お弁当（obento) with us
because now Japan suffer in a severe and prolonged recession
once in 100 years.

Of course, not to speak of a student, the businessman takes
lunch/お弁当　with them , too....
And the News said that obento groups of the businessman
increase steadily in Japan.
This is the effect that the recession brought.
I think a good effect!

My obento was ...this one !

☆　Today's おかず ( side dishes ) were
　　チキンナゲット,ハンバーグ,スパゲッティ
　　ししとう,トマト,クレソン...

☆　And ご飯の上には
　 　　　ひじきのふりかけ.... のりたまがよかったのに（＞-＜）・・・
　　　
　　　　参考までに
　　　　　　↓
　　　　※　のりたま
　　　　http://mognavi.jp/food/72046
　　　　
　　　　※　ふりかけ
　　　　http://www.nagatanien.co.jp/products/list.php?MCODE=b
　　　　
　　　

　☆ Ｂefore a meal ,

　 We say 「いただきます〜」

☆　Ａfter a meal ,

We say「ごちそうさま〜」, 「ごちそうさまでした〜」